Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
обру́чка/ɔbrut͡ʃkɑ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #31239

обру́чка

/ɔbrut͡ʃkɑ/Бойківщинаречівник

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] ков. кільце на косі

2.

[Онишкевич] ков. обруч, що зʼєднує розвору із спицями

3.

[Онишкевич] див. обру́ч 3

4.

[Онишкевич] перстень без камінця

5.

[Матіїв] Перстень.

  • «Узя́в-ісь ня, мі́й милє́нький, від ба́тька рідно́го, Купи́в-ісь лиш обру́чку і бі́льше нічо́го (коломийка).»
6.

[Матіїв] Кільце, яким скріплюється коса з кіссям.

  • «Привезі́ ми, Нико́ло, із заво́ду мі́дних втю́лок на обручки́.»
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): вобру́чка [Х-в]; наз. мн. ~кы́ [Ж-ня]

Див. ше
обру́ч
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 317
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 11, 12
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
ЯсеньВишківПлавʼяХащівЛосинецьЖукотинБагнуватеЯмельницяЖупаняВолосате
← Попередне словообруче́йкаНаступне слово →обру́ща