1.
льон
2.
[Онишкевич] льон
- «Лон вибира́ти, виполо́ти, ви́терти, ізчистити, обтоучи́, постели́ти»
3.
[Матіїв] Льон.
- «Лю́лю, лю́лю діти́ну мали́йку, Пішла́ ма́ти лен бра́ти, моя́ дороги́йка»
4.
[Верхратський] льон
- «ци ма́ло ле́ну.»
- польска
- len
- нїмецка
- Flachs,Lein, Flachs
- анґлїйска
- flax
- латина
- Linum
USAGE
Форми (Онишкевич): ле́н [П-вʼя]; лен [Б-те, Вшкв, Ж-н, М-ць Мат. Ш, 57, ЕЗб. Х, 5, Р-ч, Х-в]; ло́н [І-І, К-в, Н-чі ЕЗб. Х, 144, П-вʼя, Т-рʼя]; род. одн. ильну́ [Вшкв, К-в, М-в]; илну́ [П-вʼя]; илну́ [Б. В-ка, Ж-ня, К-в, П-вя]; йилну́ [Ж-ня]; йинну́ [Б-те, Б-ля]; інну́ [Б-ля, О-в І]; е́льну́ [Б-ля, М-в]; йилну́ [Дз-ч Г. Км. під сл. допихати]; є́лну [Б-ля, Ж-н, Р-ч, Х-в]
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912с. 275
- Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 111
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 407, 408
- Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 254