1.
рідка страва з кукурудзяної муки і буряка або фруктів
2.
кисіль
3.
[Онишкевич] різновид борщу з вівсяного борошна; різновид борщу з житнього борошна; борщ з борошна; борошно, заколочене в гарячій воді
- «Вода каламутна, як кіселиці»
4.
[Онишкевич] густий компот з яблук
5.
[Кміт] Борщ з жита
- польска
- rzadka potrawa z mąki kukurydzianej i buraka lub owoców,kisiel,barszcz z żyta
- нїмецка
- dünne Speise aus Maismehl und Rüben oder Obst,Kissel (Fruchtgelee),Roggenborschtsch
- анґлїйска
- thin dish of maize flour and beet or fruit,kissel (fruit jelly drink),rye borscht
USAGE
Форми (Онишкевич): кисели́ца [Вшкв, М-ць Гн. 14, С-ця Р. ЛБ 10, 106, Т-ва В. ЛБ 3, 23, Гоц. 1896, 103]; ки́сели́ца [Л-ць]; ки́селица [В-че]; ~сили́ца [Л-ра Ч.]; ~сили́це [С. К-ло Км. під сл. кислица]; ке́селица [Р-ч]; ке́сели́ці [Яснь]; кісели́ці [Н-чі ЕЗб. ХУІ, 245]
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 349, 350
- Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 93
- Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 108