ряба корова
- «Квіту́ла ма́є по собі квіти білі і чирвоні»
- «Квіту́ла – дрібно краса коро́ва»
- «Квіту́ла –»
- «бі́ла коро́ва в че́рвоні́ кві́тки»
- «Квіту́ла квіти бі́лі по собі́ ма́є»
- «Квіто́ла – краса коро́ва, че́рвона і бі́ла»
Пор. пол. kwiatula, слц. kvetula.
USAGE
Форми (Онишкевич): квіту́ла [Б-ля, С-ця Р. ЛБ 10, 106, Х-в]; ~ту́лі [Я-ця]; то́ла [Р-ч, Яска С.]
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 345, 346
РеґійониБойківщина26266 слів