1.
[Онишкевич] живиця, яку жують як ліки або якою частять зуби; «че́рво́на смо́ла́ по смере́ках»
2.
[Матіїв] Утворена на місці пошкодженої кори смереки смола, яку жують.
- «Нацю́пав хтось сокиря́тьом кору́ на смере́ках, абі́ жва́нка бо́ла.»
3.
[Кміт] Живиця; жують її хорі на груди; вона добрий лік
Пор. ще ба́ґрінка, жвачка, жви́ця, живи́ця.
- польска
- żywica żuta jako lek na piersi
- нїмецка
- Harz, das gegen Brustleiden gekaut wird
- анґлїйска
- resin chewed as a remedy for chest ailments
- Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 141
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 249
- Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 70
РеґійониБойківщина26266 слів