Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
дзьо́бе́нка/d͡zьɔbɛnkɑ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #11983

дзьо́бе́нка

/d͡zьɔbɛnkɑ/БойківщинаГуцульщина

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

невеличка торба з вовняної тканини, полотна чи шкіри, яку носили через плече

2.

[Кміт] Торбина

Переклади
польска
mała torba z wełny, płótna lub skóry noszona przez ramię,torebka
нїмецка
kleine Umhängetasche aus Wolle, Leinen oder Leder,Beutelchen
анґлїйска
small shoulder bag of wool, linen or leather,small bag
Зауваги до говірки
USAGE

Синоніми: дзьо́бня, дзюбли́на

Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 59
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 59
Місцевости
Цуцилів
← Попередне словодзьоба́тийНаступне слово →дзьо́бкі