Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
грунь/ɦrunʲ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #11747

грунь

/ɦrunʲ/БойківщинаГуцульщина

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] горб; горбок, на якому ще можна орати

2.

[Кміт] Невеличкі горбки, що можна ще орати

3.

[Кміт] Горб, гора, горбок

4.

[Кміт] Горбок на збочу гори, хребет гори

Переклади
польска
niewielkie pagórki nadające się do orki,garb, góra, pagórek,pagórek na zboczu, grzbiet góry
нїмецка
kleine pflügbare Hügel,Hügel, Berg,Hügel am Hang, Bergrücken
анґлїйска
small hills still ploughable,hill, mountain, hillock,hillock on a slope, mountain ridge
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): грунь жін. [Гоц. 1895, 106]; ґрунь [Яснь]

Фонетичні варіянти
ґруньгрунгру́никгруно́кгрунчьик
Див. ше
ґруньгрунгру́никгруно́кгру́нчик
Посилаются на то слово
грунгру́никгруно́кгру́нчикгрунчьик
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 49
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 196
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 52
Місцевости
МшанецьЯсеньХащівПерегинсько
← Попередне словогрунчьикНаступне слово →гру́ськати