Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
ги́нути/ɦɪnutɪ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #11640

ги́нути

/ɦɪnutɪ/БойківщинаГуцульщинадїєслово

Додано від лодик · 5 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

дуже хотіти

2.

танути (про сніг)

3.

дуже боятися

4.

помирати

5.

[Онишкевич] гинути

6.

[Онишкевич] (лише про худобу) здихати

Переклади
польска
bardzo chcieć,topnieć (o śniegu),bardzo się bać,umierać
нїмецка
sehr wollen,schmelzen (Schnee),große Angst haben,sterben
анґлїйска
to want badly,to melt (of snow),to be very afraid,to die
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): ги́нути [Б-ля, П-вя]

Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 45
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 168
Місцевости
Бітля
← Попередне словогинтя́йНаступне слово →ги́нчаесье