1.
[Онишкевич] предик. в силі; в змозі; годен
- «Він не варта піднести.»
- «Я ва́рта заплатити.»
- «Я ва́рта гнати коні́.»
2.
[Матіїв] Потрібно, необхідно, слід; треба.
- «Ва́рта придба́ти ту річ.»
3.
[Матіїв] Такий, що відповідає своїй вартості.
- «За ва́шу робо́ту взя́тися ва́рта.»
4.
[Кміт] Годен, можу, в силі
- «він не ва́рта піднести Я ва́рта гнати коні — їхати кіньми Я ва́рта заплатити, коль зіпсую»
- польска
- zdolny, w stanie
- нїмецка
- fähig, imstande
- анґлїйска
- able, capable
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 52
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 84
- Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 23
РеґійониБойківщина26266 слів