Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
бристи́/brɪstɪ/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #18295

бристи́

/brɪstɪ/Бойківщинадїєслово

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Онишкевич] (через воду) переходити

2.

[Онишкевич] верзти

3.

[Кміт] Іти черев воду

4.

[Кміт] іти водою

5.

[Кміт] Говорити дурниці

Переклади
польска
brodzić przez wodę,iść wodą,gadać głupstwa
нїмецка
durchs Wasser waten,durchs Wasser gehen,Unsinn reden
анґлїйска
to wade through water,to go through the water,to talk nonsense
Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): брести́ [Км., Охр.]

Фонетичні варіянти
брести
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: прикладів, етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 72
  • Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 19
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
Дзвиняч Горішній
← Попередне словобриня́вітиНаступне слово →бри́сько