Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
брат/brɑt/
Halycka›Всї слова›Бойківщина
ЗАПИС #18215

брат

/brɑt/Бойківщина

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

брат

  • «Оба брата»
  • «Ідут три брата»
  • «Оба́ бра́ті»
  • «Два братії»
  • «Пʼять брате́й»
  • «Мо́лодши́й го́стит сво́го та́та, ма́му, се́стры, браты́, ро́дичі»
  • «Мої браті не бога-»
  • «ті: нема порток, самі ґаті»
2.

член церковного братства

Зауваги до говірки
USAGE

Форми (Онишкевич): дав. одн. ~тови [Б-те, М. В-ка, Ж-ня, О-в, П-вʼя, Я-ця]; ~ту [Б-ля, Ж-ня, І-І]; кл. ф. ~цю́ [Б-ля]; наз. мн. ~ти́ [Б-ля, М. В-ка, І-І, К-в, Л-на В., Л-ць, О-в, П-вʼя, П-п, Т-рʼя, Я-ця]; ~ты́ [М. В-ка П, Ш, Ж-ня]; ~ты́ [Л-на В.]; ~тя [Б-те, М. В-ка І, П, І-І, К-в, П-вʼя]; ~ті [М-ць Мат. X, ч.П, 2, Н-чі ЕЗб. X, 117, О-в, Я-ця]; ~тії [П-вʼя]; ~та [П-п Ш]; род. мн. ~те́й [О-в І, П]; ~тів [М-в, Я-ця]

Див. ше
братейко́братецьбраті́йчикбратцьобраце́йкобрашень
Посилаются на то слово
брат брата вродивбратейко́братецьбратцьобраті́йчикбраце́йко
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології, перекладу. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 69, 70
РеґійониБойківщина26266 слів
→
Місцевости
ТурʼяОрівКоростівПлавʼяНагуевичіЛосинецьДзвиняч ГорішнійМахнівецьБітляБагнуватеМатківЯмельницяЖупаняЛінина ВеликаТяпчаВисоцько Нижнє
← Попередне словобра́ньжаНаступне слово →брат брата вродив