Halycka.
Halycka.beta
СловаЛентаСтатїРейтинґПідпертиБавлинка
Halycka.Словник галицких діялєктів.
Звєзок:support@halycka.comПідпертиПолїтика конфіденційности
Слова
Бавлинка
бамбу́ла/bɑmbulɑ/
Halycka›Всї слова
ЗАПИС #17512

бамбу́ла

/bɑmbulɑ/БатюківщинаБойківщинаречівник

Додано від лодик · 7 жовтнє 2026 · Гісторія змін ↓

Значенє
1.

[Матіїв] перев. зневажл. Неповоротка людина високого росту і міцної будови.

  • «☺ Бамбу́ла і вола́ замі́нит.»
2.

[Верхратський] бовдур, незграба

  • «ти бамбу́луху.»
Переклади
польска
niezdara, gamoń
нїмецка
Tölpel, Tollpatsch
анґлїйска
oaf, clumsy person
Фонетичні варіянти
бамбулух
Посилаются на то слово
бамбулух
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →

Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.

Відки взєте
  • Верхратський І. Говір Батюків. Збірник фільольоґічної секції НТШ, т. XV. Львів, 1912с. 251
  • Матіїв М. Д. Словник говірок центральної Бойківщини. Київ ; Сімферополь, 2013с. 23
Місцевости
Тартаків
← Попередне словобамбо́рокНаступне слово →бамбулє́та