1.
віз
2.
міра сіна, гною
- «Віз ма́є двана́цціть пла́стїў, а тото́ одна́ копи́ця»
3.
те саме, що ку́ра́шка
4.
[Онишкевич] віз
5.
[Онишкевич] віз для перевезення соломи, зерна
6.
[Кміт] Деревяний, воловий. 2 теліги — задна й передна; 4 коліс (маточина, багро, обвідя, спиці); кільце, ярмо (ужов, притики), свірка, сторожки — „штири“; віз кінський драбини, кіш або полукішки, ручиці, левчі і люшні, веркитог, розвора, підтоки, дишель
- польска
- wóz,fura (miara siana, gnoju),to samo co курашка,wóz: części wozu wołowego i konnego
- нїмецка
- Wagen,Fuhre (Maß für Heu, Mist),dasselbe wie курашка,Wagen: Teile des Ochsen- und Pferdewagens
- анґлїйска
- cart,cartload (measure of hay or manure),same as курашка,wagon: parts of an ox cart and a horse cart
USAGE
Форми (Онишкевич): віз [В. В-ка, Ж-ня, Л-на В., Ясця З.]; віс [Б-те, Б-ля, Ж-н, М-в, Р-ч, Т-рʼя, Х-в]; ~з [Яснь, П-ж]; наз. мн. вози́ [Я-ця]; ~зи [Х-в]; ~зове [Б-те ЛБ 7, 7]; род. мн. ~зі́в [О-в]; ~зи́в [Т-рʼя]
Поможіт доповнитиСлова, котрим шось бракує →
Слову бракує: етимології. Знаєте? Допишіт — зміну переглєнут впорєдники.
- Кміт Ю. Словник бойківського говору. Самбір : Музей «Бойківщина», 1934с. 31
- Онишкевич М. Й. Словник бойківських говірок. Ч. 1–2. Київ : Наукова думка, 1984с. 125
- Гуцульські говірки. Короткий словник / відп. ред. Я. Закревська. Львів : Інститут українознавства ім. І. Крипʼякевича НАН України, 1997с. 38